MOZEN
FunktionenBlogDokuGaleriePreise
Download
…
Deutsch
English简体中文繁體中文日本語FrançaisDeutschEspañolPortuguês한국어
Jetzt starten
…
English简体中文繁體中文日本語FrançaisDeutschEspañolPortuguês한국어
FunktionenBlogDokuGaleriePreise Jetzt starten

Richtlinie zu Rückerstattung, Kündigung und automatischer Verlängerung

v1.3 · 2026-11-03

1. Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen

Diese Richtlinie zu Rückerstattung, Kündigung und automatischer Verlängerung (diese „Richtlinie") erläutert, wie Zahlung, automatische Verlängerung, Kündigung, Rückerstattungen und der gesetzliche Widerruf bei den kostenpflichtigen Plänen und KI-Credit-Paketen von Mozen funktionieren. Sie ist Bestandteil der Nutzungsbedingungen. Keine Bestimmung dieser Richtlinie schränkt Rechte ein, die Ihnen nach zwingendem Verbraucherrecht zustehen.

Mozen ist eine Dienstleistungsmarke, die von der MOZEN LABS LLC betrieben wird, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Limited Liability Company) nach dem Recht von Wyoming. Ihre Unternehmens- und Zustellungsanschrift lautet 30 N Gould St, Sheridan, WY 82801, United States.

  • Testzeitraum bei der Registrierung: der einmalige kostenlose 7-tägige Testzeitraum, den jedes neue Konto ohne Zahlungsmethode erhält.
  • Abonnement: ein monatlich oder jährlich abgerechneter kostenpflichtiger Plan, der sich bis zur Kündigung automatisch verlängert.
  • Credit-Paket: ein Einmalkauf von KI-Credits.
  • Verkäufer: die Partei, die Ihnen den Kauf verkauft und beim Checkout sowie auf Ihrem Beleg genannt wird.

2. Verkäufer und Zuständigkeit für Rückerstattungen

Vor der Zahlung nennt die Checkout-Seite den Verkäufer für jede Zahlungsoption.

  • Paddle verkauft als Händler (Merchant of Record) und Wiederverkäufer. Es gelten die Käuferbedingungen (Buyer Terms) und die Rückerstattungsrichtlinie von Paddle, und Paddle wickelt Zahlung, Steuern, Belege und Rückerstattungen ab.
  • Stripe verkauft, sofern angeboten, über seinen Dienst Managed Payments als Händler (Merchant of Record). Es gelten die anwendbaren Bedingungen von Stripe, und Stripe wickelt Zahlung, Steuern, Belege und Rückerstattungen ab.
  • Alipay (nur Storefront für Festlandchina): RMB-Bestellungen werden über Alipay an den auf der Alipay-Zahlungsseite angezeigten Zahlungsempfänger bezahlt. Mozen bearbeitet Rückerstattungsanträge.
  • Apple App Store: In-App-Käufe in unserer iOS-App werden, sofern angeboten, von Apple verkauft und abgerechnet. Apple wickelt Zahlung und Rückerstattungen nach seinen Bedingungen ab.

3. Testzeitraum bei der Registrierung

  • Jedes neue Konto erhält einmalig einen kostenlosen 7-tägigen Testzeitraum mit 500 KI-Credits, die während des Testzeitraums nutzbar sind. Eine Zahlungsmethode ist nicht erforderlich.
  • Der Testzeitraum wird niemals in ein kostenpflichtiges Abonnement umgewandelt und führt niemals zu einer Belastung; es gibt daher nichts zu kündigen.
  • Einige Funktionen sind im Testzeitraum nicht enthalten, wie auf der Planseite angegeben. Sie können während des Testzeitraums Credit-Pakete oder einen Plan erwerben.
  • Wenn der Testzeitraum endet, wird das Konto schreibgeschützt (nur Lesezugriff): Sie können sich anmelden sowie Ihre Inhalte ansehen und exportieren, während Bearbeitungs- und KI-Funktionen pausiert sind, bis Sie einen Plan erwerben. Ihre Inhalte werden nicht gelöscht, weil der Testzeitraum geendet hat.
  • Jede Person kann den Testzeitraum bei der Registrierung nur einmal erhalten. Wir können einen Testzeitraum und etwaige ungenutzte Test-Credits verweigern oder entziehen, wenn wir begründet feststellen, dass er durch wiederholte oder mehrfache Registrierungen erlangt wurde, einschließlich einer erneuten Registrierung nach dem Löschen eines Kontos.

4. Kostenpflichtige Pläne und automatische Verlängerung

  • Kostenpflichtige Pläne beinhalten keinen kostenlosen Testzeitraum. Die Belastung erfolgt sofort, wenn Sie einen Plan erwerben.
  • Das Abonnement verlängert sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums (monatlich oder jährlich) automatisch zum dann geltenden Preis und wird Ihrer Zahlungsmethode belastet, bis Sie kündigen.
  • Vor der Zahlung zeigt die Checkout-Seite den Preis, den Abrechnungszeitraum, den Verlängerungspreis und den Verkäufer an und fordert Sie auf, ein Kästchen mit folgender Bestätigung anzukreuzen: „Ich bin damit einverstanden, dass mir jetzt {Preis} berechnet werden und dass sich mein Abonnement jeden {Monat/Jahr} automatisch zu {Preis} verlängert, bis ich in den Abrechnungseinstellungen kündige." Ihre Bestätigung wird zusammen mit der Version dieser Richtlinie gespeichert.
  • Nach dem Kauf erhalten Sie vom Verkäufer eine Bestätigung, die diese Bedingungen und die Kündigungsmöglichkeiten enthält. Vor der Verlängerung eines Jahresabonnements erhalten Sie eine Erinnerung an das Verlängerungsdatum und den Betrag, sofern das anwendbare Recht dies vorschreibt.
  • Jahrespläne in US-Dollar kosten so viel wie zehn Monatszahlungen (zwei Monate gratis). Preise in anderen Währungen entsprechen der Anzeige beim Checkout.

5. So kündigen Sie

  • Sie können die automatische Verlängerung jederzeit online deaktivieren: in den Abrechnungseinstellungen Ihres Kontos, über den Link zum Kundenportal auf Ihrem Beleg oder per E-Mail an billing@mozen.ai. App-Store-Abonnements werden in den Einstellungen Ihres Apple-Accounts gekündigt.
  • Die Online-Kündigung ist so einfach wie der Abschluss des Abonnements: Es sind weder ein Anruf noch ein Halteangebot noch eine Begründung erforderlich.
  • Die Kündigung wird zum Ende des laufenden bezahlten Zeitraums wirksam. Sie behalten den Zugang bis dahin und werden nicht erneut belastet. Die Kündigung allein bewirkt keine Rückerstattung; Rückerstattungen sind in Abschnitt 6 geregelt.
  • Sie erhalten eine Kündigungsbestätigung. Wenn Sie innerhalb einer angemessenen Frist keine erhalten, wenden Sie sich an billing@mozen.ai.

6. Rückerstattungen

  • Frist: Sie können innerhalb von 14 Tagen nach der Transaktion eine Rückerstattung beantragen, und zwar für Pläne wie für Credit-Pakete.
  • Käufe über Paddle und Stripe: Der Händler (Merchant of Record) prüft den Antrag und entscheidet darüber nach seiner Rückerstattungsrichtlinie. Mozen stellt keine zusätzlichen Bedingungen. Stellen Sie den Antrag über den Link auf Ihrem Beleg (bei Paddle auch unter paddle.net) oder bitten Sie billing@mozen.ai um Unterstützung.
  • Käufe über Alipay: Schreiben Sie innerhalb von 14 Tagen unter Angabe Ihrer Bestellnummer an billing@mozen.ai. Mozen prüft den Antrag; wurden Credits oder bezahlte Zeit aus dem Kauf bereits genutzt, kann die Rückerstattung im Verhältnis zum genutzten Anteil gekürzt werden, sofern das anwendbare Recht nichts anderes vorschreibt. Genehmigte Rückerstattungen werden auf das ursprüngliche Alipay-Konto zurückgezahlt.
  • Käufe über den App Store: Beantragen Sie eine Rückerstattung bei Apple.
  • Die Einreichung eines Antrags garantiert keine Genehmigung. Rückerstattungen erfolgen auf die ursprüngliche Zahlungsmethode; die Buchungszeiten der Banken variieren.
  • Wird ein Kauf erstattet, enden die durch diesen Kauf gewährte Planlaufzeit und die gewährten Credits bzw. werden entzogen.

7. KI-Credits

  • Gekaufte Credit-Pakete sind ab dem Kauf 365 Tage gültig. In einem Plan oder im Testzeitraum bei der Registrierung enthaltene Credits sind für den dort jeweils angegebenen Zeitraum gültig. Ungenutzte Credits verfallen am Ende ihrer Gültigkeit.
  • Credits haben keinen Barwert und können weder in Bargeld eingelöst noch übertragen oder verkauft werden.
  • Wird ein Kauf erstattet, per Rückbuchung (Chargeback) zurückgefordert oder storniert, werden die durch diesen Kauf gewährten Credits entzogen.

8. Preisänderungen

  • Bei einer Preiserhöhung oder einer wesentlich nachteiligen Änderung eines bestehenden Abonnements benachrichtigen wir Sie mindestens 30 Tage vor deren Wirksamwerden (oder früher, sofern gesetzlich vorgeschrieben) unter Angabe des neuen Preises und des Datums des Wirksamwerdens.
  • Sie können vor Wirksamwerden der Änderung kündigen. Wenn Sie das Abonnement beibehalten, verlängert es sich nach diesem Datum zum neuen Preis.
  • Änderungen gelten niemals für einen Zeitraum, den Sie bereits bezahlt haben.

9. Widerrufsrecht (Verbraucher in der EU, im EWR und im Vereinigten Königreich)

  • Wenn Sie Verbraucher in der EU, im EWR oder im Vereinigten Königreich sind, haben Sie grundsätzlich das Recht, binnen 14 Tagen ab dem Kauf ohne Angabe von Gründen vom Vertrag zurückzutreten (Widerrufsrecht).
  • Unsere Pläne und Credits beginnen sofort. Beim Checkout bitten wir Sie daher, ein gesondertes Kästchen anzukreuzen, um den sofortigen Zugang zu verlangen und zu bestätigen, dass Sie Ihr Widerrufsrecht verlieren, sobald die digitalen Inhalte bereitgestellt bzw. die Dienstleistung vollständig erbracht wurde. Käufe in unserer internationalen Storefront können ohne diese Bestätigung nicht abgeschlossen werden, und es wird nur eine tatsächlich von Ihnen abgegebene Bestätigung gespeichert.
  • Wenn Sie ein Abonnement widerrufen, nachdem Sie den sofortigen Zugang verlangt haben, müssen Sie möglicherweise für den bis zum Widerruf erbrachten Anteil bezahlen.
  • Dies lässt die 14-tägige Frist für Rückerstattungsanträge nach Abschnitt 6 unberührt.
  • Um den Widerruf zu erklären, senden Sie eine eindeutige Erklärung an den auf Ihrem Beleg genannten Verkäufer oder an billing@mozen.ai. Sie können dafür dieses Muster-Formular verwenden:

An MOZEN LABS LLC, 30 N Gould St, Sheridan, WY 82801, United States, billing@mozen.ai (oder an den auf Ihrem Beleg genannten Verkäufer): Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über die Erbringung der folgenden Dienstleistung: … Bestellt am: … Name: … E-Mail-Adresse des Kontos: … Datum: …

10. US-Gesetze zur automatischen Verlängerung

Für Verbraucher, die unter das kalifornische Gesetz über automatische Verlängerungen (California Automatic Renewal Law) und vergleichbare Gesetze anderer Bundesstaaten fallen, legen wir die Verlängerungsbedingungen vor dem Kauf klar offen, holen Ihre ausdrückliche Zustimmung ein, senden eine Bestätigung mit Erläuterung der Kündigungsmöglichkeiten, ermöglichen die Online-Kündigung und versenden Verlängerungshinweise, soweit vorgeschrieben. Günstigere Rechte nach dem Recht der Bundesstaaten werden nicht eingeschränkt.

11. Rückbuchungen und Missbrauch

  • Wenn Sie eine Belastung für fehlerhaft halten, empfehlen wir Ihnen, sich zunächst an den Verkäufer oder an billing@mozen.ai zu wenden; Abrechnungsfehler und Doppelbelastungen werden umgehend korrigiert. Diese Empfehlung schränkt Ihr Recht, eine Belastung anzufechten, nicht ein.
  • Wird eine Zahlung zurückgebucht oder storniert oder werden Rückerstattungs- oder Testmechanismen missbraucht, können die durch diese Zahlung gewährten Leistungen und Credits entzogen und kostenpflichtige Funktionen eingeschränkt werden, ohne dass dadurch Rechtsbehelfe eingeschränkt werden, die Ihnen gesetzlich zustehen.

12. Kontolöschung und Rückerstattungen

  • Ein Abonnement oder eine bezahlte Bestellung hindert niemals die Löschung des Kontos.
  • Mit dem Antrag auf Löschung wird die automatische Verlängerung von über unsere Website erworbenen Abonnements deaktiviert; App-Store-Abonnements müssen in den Einstellungen Ihres Apple-Accounts gekündigt werden.
  • Die Löschung eines Kontos allein bewirkt keine Rückerstattung und verlängert die 14-tägige Rückerstattungsfrist nicht. Verbleibende bezahlte Zeit und verbleibende Credits verfallen mit Abschluss der Löschung.

13. Kontakt

Abrechnung, Rückerstattungen und Verlängerungen: billing@mozen.ai. Rechtliche Mitteilungen: legal@mozen.ai. Datenschutz: privacy@mozen.ai. Allgemeiner Support: support@mozen.ai.

Mozen ist eine Dienstleistungsmarke, die von der MOZEN LABS LLC betrieben wird, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Limited Liability Company) nach dem Recht von Wyoming. Ihre Unternehmens- und Zustellungsanschrift lautet 30 N Gould St, Sheridan, WY 82801, United States.

Wir können diese Richtlinie aktualisieren. Über wesentliche Änderungen, die Ihre bestehenden bezahlten Leistungen betreffen, werden Sie gemäß den Nutzungsbedingungen und Abschnitt 8 benachrichtigt.

MOZEN

Technologie, die das Gewicht der Tinte trägt, Raum, der den Geist des Zen atmet.

Produkt Funktionen Preise Änderungsprotokoll
Ressourcen Doku Blog
Rechtliches Datenschutz Nutzungsbedingungen Rückerstattungsrichtlinie Cookie Policy
© 2026 Mozen Für den Flow gestaltet
Browser-Speicher

Mozen nutzt notwendigen Speicher für den Betrieb der Website; optionaler Speicher dient Einstellungen und der Besuchsstatistik. Cookie-Richtlinie